Prochaine rencontre de la communauté de pratique : Visite terrain, découvrez une fiducie d’utilité sociale agroécologique (FUSA) !

Nous vous invitons à visiter la FUSA du 9e rang, à Coaticook, et à rencontrer les fiduciaires, la coopérative La belle bêche, et des membres de l’organisme Protec-terre, qui accompagnent les propriétaires agricoles dans cette démarche innovante.

Au menu : 

• Visite de certaines portions du site et discussion sur les valeurs de biodiversité
• Présentation de la FUSA du 9e rang et parallèles avec la reconnaissance AMCE
• Les échanges se poursuivront au Hop Station, où bouchées et breuvages seront servis 

Quand ?

20 novembre 2025, de 13h00 à 17h30

Qui ?

• Louis Béchard, Conseiller en création de fiducies d’utilité sociale agroécologiques (FUSA), Protec-Terre
• Membres du Conseil des fiduciaires, FUSA du 9e rang
• Membres de Coopérative La belle bêche
• Marie-Michèle Doyon, Chargée de projet Biodiversité, Nature Québec
• Simon L’Allier, Chargé de projet Biodiversité, Nature Québec

Note importante : 

Étant donné que l’espace est très limité sur place pour le stationnement, et qu’il ne sera pas possible de stationner dans la rue, nous vous demandons de favoriser le plus possible le covoiturage.
Nous avons créé ce document pour faciliter vos démarches. Nous vous invitons à le remplir, ou à prendre connaissance des places déjà offertes qui pourraient vous convenir. Nous invitons les passager-ère-s à contacter directement le/la conducteur/rice pour confirmer le déplacement.
À noter : l’activité se terminant au Hop Station, au 131 rue Lovell à Coaticook, ce peut être un bon lieu de rendez-vous!
Un grand merci pour votre collaboration

Next Community of Practice meeting: Field trip – a visit to an Agroecological social utility trust! 

On Thursday, November 20th at 1:00 p.m., you’re invited to visit the site and meet the trustees, members of La belle bêche cooperative that leases the land for the purposes of cider production, and members Protec-terre, an organization supporting farm owners in adopting this innovative approach. 
 

Here’s what’s in store: 

• Site visit 
• Presentation of the 9e rang project and what makes it relevant for an OECM recognition 
• Snacks and drinks will be provided to help us carry on the discussion in Hop Station. 

Note: this activity is only offered in French.

When?

Thursdau, November 20th, 2025, 1:00 - 5:30 PM

Who?

This time we will have the pleasure of welcoming:

• Louis Béchard, Advisor on creation of agroecological social utility trusts, Protec-Terre
• Members of the board of trustees
• Members of La belle bêche cooperative
• Marie-Michèle Doyon, Biodiversity Project Manager, Nature Québec
• Simon L’Allier, Biodiversity Project Manager, Nature Québec